システィーナの聖母――ワシーリー・グロスマン後期作品集
本, ワシーリー・グロスマン
平均的な顧客フィードバック : 4.3 5つ星のうち（1人の読者）
ファイルサイズ : 19.67 MB
ファイルサイズ : 19.67 MB
システィーナの聖母――ワシーリー・グロスマン後期作品集本ダウンロード - 内容紹介 「世界全体は生命なき物質の従順な奴隷である。いのちだけが奇跡的に自由なのだ」 本書はスターリンの死（1953年）以降に執筆された短篇小説を中心に、随想・旅の手記を集成した。 広島に原爆を投下したアメリカ人パイロットたちを主人公に、兵士の苦悩と責任の問題を描く「アベル」。 戦時下のベルリンの動物園のゴリラ、そしてイタリア軍で四輪荷車をひくラバの視点に立った「動物園」「道」。 ソ連軍が戦時中にナチから没収した名画が戦後に東ドイツに返還されるに先立ち、モスクワで公開された 展覧会で、ラファエロの聖母子像にユダヤ人絶滅収容所で出会った母子を見出す「システィーナの聖母」。 経済的に困窮し、仕事で出かけたアルメニアはアララト山の谷、旧約聖書の土地で、信仰をもたない作者に 訪れた宗教的な体験と思索を綴る「あなた方に幸あれ！」 グロスマンは第二次世界大戦時には従軍記者として名を馳せたにもかかわらず、戦後は反ユダヤ主義の 標的にされ、長篇小説『人生と運命』は原稿類一切をKGBに没収された。以後、作品はほとんど 出版されなくなった。それでも彼は書き続ける。 統制管理とテクノロジーが優先された体制を生きる人間に対する透徹した省察は、現代社会に 多くを投げかけてやまない。 内容（「BOOK」データベースより） 聖母子像はやがて、世界戦争の始まりを告げる水素爆弾を見るのだろうか。スターリン体制を批判し、社会から追いやられた日々にも、自由といのちの輝きを表現しつづけた作家の短篇・随想・旅行記を初集成。 著者について ワシーリー・グロスマン Василий Гроссман 1905-1964。ウクライナ・ベルディーチェフのユダヤ人家庭に生まれる。モスクワ大学で化学を専攻。炭鉱で化学技師として働いたのち、小説を発表。独ソ戦中は従軍記者として前線から兵士に肉薄した記事を書いて全土に名を馳せる。43年、生まれ故郷の町で起きた独軍占領下のユダヤ人大虐殺により母を失う。44年、トレブリンカ絶滅収容所を取材、ホロコーストの実態を世界で最初に報道する。次第にナチとソ連の全体主義体制が本質において大差ないとの認識に達し、50年代後半から大作『人生と運命』を執筆、60年に完成。「雪どけ」期に刊行をめざすが、KGBの家宅捜索を受けて原稿は没収、「今後2-300年、発表は不可」と宣告される。80年、友人が秘匿していた原稿の写しがマイクロフィルムに収められて国外に持ち出され、スイスで出版された。死の二年前の1961年11月から二か月間、経済的苦境などからアルメニア語の小説の翻訳を引き受け、アルメニアに滞在した経験は「あなた方に幸あれ！」に結実した。アルメニアの農民がユダヤ民族に向けた言葉を含む場面の削除要求をグロスマンは拒否し、当作品が生前に発表されることはなかった。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) グロスマン,ワシーリー 1905‐1964。ウクライナ・ベルディーチェフのユダヤ人家庭に生まれる。モスクワ大学で化学を専攻。炭鉱で化学技師として働いたのち、小説を発表。独ソ戦中は従軍記者として前線から兵士に肉薄した記事を書いて全土に名を馳せる。43年、生まれ故郷の町で起きた独軍占領下のユダヤ人大虐殺により母を失う。44年、トレブリンカ絶滅収容所を取材、ホロコーストの実態を世界で最初に報道する。次第にナチズムとソ連の全体主義体制が本質において大差ないとの認識に達し、50年代後半から大作『人生と運命』を執筆、60年に完成 齋藤/紘一 1943年群馬県生まれ。東京大学理学部化学科卒。在学中に米川哲夫氏にロシア語を学ぶ。通産省入省後、課長・審議官を務める。93年退官後、ISO(国際標準化機構)日本代表委員、独立行政法人理事長等をへて現在、翻訳家。99年、通訳案内業免許(ロシア語)取得。訳書にグロスマン『人生と運命』(全3巻、日本翻訳文化賞受賞)など(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 続きを見る
システィーナの聖母――ワシーリー・グロスマン後期作品集を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
グロスマン（１９０５－６４）が代表作「人生と運命」（の検閲版１９５２）を発表し、反ユダヤ主義者のスターリン/当局から弾圧されたあと、1953年から晩年までの短編9本と、死の前年の「アルメニア旅行記」（アルメニアン・スケッチ）１９６３。内容も翻訳もすばらしい。具体例。ｐ２７６～すでにわたしは作家会館で、やせっぽちの料理人のカーチャがとても愛くるしくて素敵な笑顔の持ち主であることを知っていた。彼女の作ったスープを褒めると、ひどく顔を赤らめるのを知っていた。（中略）カーチャは柔和な優しい性格をしている。カーチャの声、動作、歩き方は、遠慮がちで思い切りが悪い。彼女はなににでも照れる・・・彼女の息子、一年生のアリョーシャが入ってくると、顔を赤くし、視線を伏せる。アリョーシャも質問をされると、それがきみは何年生かという簡単な質問であっても、顔を赤くしながらやっと聞こえるくらいの声でつぶやく。顔も母親に似ている・・・青白く、目が青く、そばかすがあり、小麦色のまつ毛と眉をしている。「アルメニア人はいい人たちです」・・カーチャはそう言い、顔を赤らめる。「アルメニア人は仲良く暮らしています。アルメニア人はお年寄りを敬います」・・・彼女はそう言い、ふたたび顔を赤らめる。しかし、それでもやがて、カーチャがアルメニア人をごく普通の人たちだと考えていることが分かる。酔っぱらいもいれば、ケンカもする。泥棒もいる。ごく当たり前の人間であり、われわれロシア人と比べて良くも悪くもない。「農民に関して言えば、とても一生懸命に働いています」・・・そう言ってカーチャは、顔を真っ赤にする。
de ワシーリー・グロスマン
4.3 5つ星のうち (1 人の読者)
多くの人々はこれらの本をPDF形式で[ダウンロード]本タイトルをダウンロードしたり、無料の本を入手するためにタイトル本電子ブックPDFをダウンロードしたりするなど、いくつかのクエリで検索エンジンでこれらの本を検索しようとします。 検索クエリでより良い結果を得るには、検索クエリ システィーナの聖母――ワシーリー・グロスマン後期作品集 Download eBook Pdf e Epub または Download システィーナの聖母――ワシーリー・グロスマン後期作品集 PDF を使用することをお勧めします。
0コメント