アラビアンナイト博物館

本書は、２００４ 年 ９～１２月に国立民族学博物館で開催された特別展、「アラビアンナイト大博覧会」 の図録です。アラビアンナイトの起源・成立・普及（アラビア語以外への翻訳）・物語・謎、現代の中東に関するトピックを、豊富（にして貴重）な図版とともに紹介。トピックの内容は、歴史はもちろんのこと、食 ・ 音楽 ・ 芸術 ・ 衣服 ・ 娯楽産業 …… などなど広範にわたっています。欧米 ・ 日本が、アラビアンナイトを通じて得た中東へのイメージ。それは、現実と乖離した 「虚像」 であったのですが、今もって我々の中東イメージに深く影響を及ぼしているのではないでしょうか。ときに純粋な 「物語」 として楽しませてくれ、ときに７世紀という壮大な時間の流れを経て成立した 「文学作品」 としての味わいをくれる……さらに、揺れる中東への自分のイメージを自覚し、再発見の手がかりとなるアラビアンナイト。特別展は終わってしまいましたが、本書をきっかけに、アラビアンナイト、そして中東への関心が広がる方が増えることを願っています。また、本書では 「紹介」 程度であった各トピックに関する研究書の刊行を、心から望みます。